Home in a Tent

I used to go hiking and Camping with the Scouts in Syria, and I always had a dream that one day I will have a tent of my own. Where I lived, there was no outdoor shop so that I can buy a tent, and I could not afford one anyway. 

I worked very hard for a couple of months, then I travelled to a neighbouring country and finally bought my tent.

This was a very happy event for me and in the tent, I lived the most beautiful moments of my life.

 

Many memories, and many camping trips.

When I left my country I brought the tent with me, and I was so happy to have it here. Last year I used it for camping, but since the tent is now 21 years old, it has started to become damaged and lets the rain inside it But even with all those problems with my tent I still use it because of the meaning and the memories that it represents.

وطن في خيمة

كنت اذهب في رحلات مسير وتخييم في الجبال مع الكشافة، وكان لدي دائماً حلم بأن اقتني خيمة. حيث كنت أعيش لم يكن هناك أي محلات لبيع عدة المسير الجبلي أو الخيام. 

 

لقد عملت بجهد كبير لمدة شهرين، ثم سافرت إلى بلد مجاور لشراء خيمتي. 

 

كانت هذه لحظة سعيدة وقد عشت في الخيمة أجمل لحظات حياتي..... الكثير من الذكريات.... الكثير من التخييم.  

 

عندما غادرت بلدي أحضرت الخيمة معي، وكنت سعيداً جداً لأن تكون معي هنا. لقد استخدمتها العام الماضي عندما ذهبت للتخييم، ولكن ولأن عمرها الآن ٢٢ عاماً، فقد دخل إليها المطر وتبللت كل أشيائي، وبالرغم من كل ذلك فقد كنت سعيداً.